Traduzioni di „Handicap“ nel dizionario tedesco » svedese

Handicap SOST nt

Handicap

handikapp meistnt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zudem hatte die Scharnhorst als weiteres Handicap etwa 80 erst vor kurzem zugeteilte Seekadetten und 100 unausgebildete Rekruten an Bord.

de.wikipedia.org

Seit dem 24. Januar 2018 wurde der Name der internationalen Organisation von Handicap International (HI) auf Humanity & Inclusion (HI) geändert.

de.wikipedia.org

Für Senioren und Menschen mit Handicaps verkehren Servicebusse.

de.wikipedia.org

Daraus ergibt sich, je besser (gemäß oben erwähntem Sprachgebrauch ohne Vorzeichen: je niedriger) ein Handicap ist, desto höher die Spielstärke, die es ausweist.

de.wikipedia.org

Trotz seines Handicaps ist er um seinen Beruf bemüht und macht sich bei der Firmenleitung sehr beliebt.

de.wikipedia.org

Zuerst wird ein Handicap ermittelt, da es einfacher ist, mit Personen zu spielen, die man kennt, als mit unbekannten Spielern.

de.wikipedia.org

Dieser Wert ist derjenige, der im Volksmund als Handicap bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Die für seinen Magen schwer verdauliche Kost und Probleme beim Erlernen der deutschen Sprache waren ebenso ein Handicap wie die ungewohnte Spielweise in der Bundesliga.

de.wikipedia.org

Sie moderierte von 1999 bis 2013 grenzenlos, ein TV-Reisemagazin für Menschen mit und ohne Handicap.

de.wikipedia.org

Aus der Anzahl und Beschaffenheit der Handicaps einer Person lassen sich Rückschlüsse auf deren tatsächliche körperliche und geistige Fähigkeiten ziehen.

de.wikipedia.org