Traduzioni di „Naturwissenschaft“ nel dizionario tedesco » svedese

Naturwissenschaft SOST f

Naturwissenschaft

naturvetenskap

Naturwissenschaft SOST

Contributo di un utente

Naturwissenschaft

naturvetenskap (-en, -er)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dort begann er 1913 auch mit dem Studium der Naturwissenschaften.

de.wikipedia.org

Des Weiteren war er Mitherausgeber des zehnbändigen Handwörterbuch der Naturwissenschaften (1912–1915).

de.wikipedia.org

Nachdem er nur knapp dem Tode entronnen war, wandte er sich in seiner Rekonvaleszenzzeit dem Studium der Naturwissenschaften zu.

de.wikipedia.org

Außerdem wird Geschlechterdiversität in Bereichen gefordert, die traditionell von Männern dominiert wurden, wie Softwareentwicklung, Mathematik, Ingenieurwissenschaften, Medizin und Naturwissenschaften.

de.wikipedia.org

Während seiner Amtszeit führte er die Naturwissenschaften, Mathematik und das Studium der Geschichte in den Unterricht ein, zu denen er mehrere Lehrbücher schrieb.

de.wikipedia.org

Das Studienangebot umfasst jedes größere Studienfach, von Humanmedizin, Naturwissenschaften über Linguistik, Mathematik, Naturwissenschaften, Journalistik bis Informationstechnologie.

de.wikipedia.org

In seinen Monographien führte er zu Beginn an, dass die Naturwissenschaften den Zustand eines ausschließlichen Vorherrschens eines einzig mathematisch-physikalischen Weltbildes überwinden werde.

de.wikipedia.org

Durch neue Erfordernisse (z. B. Naturwissenschaften) des Unterrichtes musste 1907 sowie 1914 noch einmal angebaut werden.

de.wikipedia.org

1921 wurde die bisher als rein humanistisches Gymnasium bestehende Schule durch einen mehr auf die Naturwissenschaften und moderne Sprachen achtenden realgymnasialen Zweig erweitert.

de.wikipedia.org

Ich habe viel gelernt, das heißt, ich hätte mehr lernen können, wenn ich fleißiger in Naturwissenschaften gewesen wäre.

de.wikipedia.org