tedesco » svedese

Traduzioni di „Seligkeit“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

Seligkeit SOST f

Seligkeit
salighet
Seligkeit
lycksalighet

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der höchste Seelenteil ist von göttlicher Qualität, seine Seligkeit wird nie unterbrochen.
de.wikipedia.org
Nun bin ich erwacht nach langer Zeit, Gott schenke ihnen die Seligkeit.
de.wikipedia.org
Erst in der verheißenen künftigen Seligkeit werde die Fähigkeit zu unmittelbarer Gotteswahrnehmung wiederhergestellt werden.
de.wikipedia.org
Ihm zur Seite stand eine holdselige und tugendhafte Gattin und diese wie auch ein fünfjähriges, munteres Knäblein machten des Burggrafen ganze Freude und Seligkeit aus.
de.wikipedia.org
Nachdem dies vollbracht ist, schickt sie ihn auf die Erde zurück, ermahnt ihn aber, die von ihm verschmähten Seligkeiten ihres Paradieses nicht zu vergessen.
de.wikipedia.org
Die vollendete Verbindung des tätigen Intellekts mit der Seele bleibt der künftigen Seligkeit vorbehalten.
de.wikipedia.org
Zwecks Überwindung des Trennenden trat er für einen Verzicht auf beide Riten ein; diese seien Menschenwerk und könnten keine Seligkeit bringen.
de.wikipedia.org
In der Kuppel befinden sich Allegorien der 8 Seligkeiten.
de.wikipedia.org
Danach war der Bienenkorb zu einem Helm geworden, aus dem man Sterbenden für ihre Seligkeit zu trinken gab.
de.wikipedia.org
Die siebte Stufe ist der Status der ewigen Seligkeit, den die Seele erst nach dem Tod des Körpers im Land des Friedens erlangen wird.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Seligkeit" in altre lingue

"Seligkeit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati