Traduzioni di „Stiefsohn“ nel dizionario tedesco » svedese

Stiefsohn SOST m

Stiefsohn

styvson

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1425 übergab ihm sein Stiefsohn die Burg auf Lebenszeit.

de.wikipedia.org

Nun avancierte er bald zum Haupt einer Opposition poitevinischer Adliger gegen die französische Krone und war dafür bereit, sich mit seinem Stiefsohn zu verbünden.

de.wikipedia.org

Eine weitere zentrale Szene, die eine Ausnahme bildet, ist das Duell mit seinem Stiefsohn.

de.wikipedia.org

Großzügig verzichtet sie schließlich auf ihren Stiefsohn, als sie seine Leidenschaft für den neuen Beruf erkennt.

de.wikipedia.org

Der Kummer über den Verlust seines Stiefsohnes hat den alten Panisse so mitgenommen, dass er verstorben ist.

de.wikipedia.org

Vor allem als Vermittlerin zwischen ihren zerstrittenen Stiefsöhnen, die sie alle überlebte, spielte sie eine stabilisierende Rolle in der schwedischen Geschichte.

de.wikipedia.org

Ihr Stiefsohn weiß von diesem Anruf und ist noch zorniger auf sie als auf seinen Vater.

de.wikipedia.org

Er hinterließ seine Frau, mit der er 28 Jahre lang verheiratet war und drei gemeinsame Töchter hatte, zwei Stiefsöhne, sechs Enkel und zwei Urenkel.

de.wikipedia.org

Er ist Vater von zwei leiblichen Söhnen sowie von zwei Stiefsöhnen.

de.wikipedia.org

Daneben betrieb er weitere Geschäfte mit seinen Söhnen und Stiefsöhnen.

de.wikipedia.org