tedesco » svedese

Traduzioni di „Umbruch“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

Umbruch SOST m TYPO

Umbruch
ombrytning
Umbruch fig
omvälvning, brytningstid

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Halbinseln, Inselgruppe um Xishanzhen und der Norduferstreifen sind dabei im rapiden Umbruch.
de.wikipedia.org
Nach dem politischen Umbruch 1989/1990 blieb das Gebäude 24 Jahre lang ungenutzt.
de.wikipedia.org
Das Konzept eines Urlaubs und der Aufbau einer Entspannungsarchitektur waren in den 1930er Jahren ein großer sozialer Umbruch.
de.wikipedia.org
Die neuen Medien markierten nicht den einzigen Umbruch zur Zeit der Jahrtausendwende.
de.wikipedia.org
Im Langlauf setzte sich der Umbruch im Programmangebot fort.
de.wikipedia.org
In seine Amtszeit des reformatorischen Umbruchs war sein umsichtiges politisches Wirken von besonderer Bedeutung.
de.wikipedia.org
Mit dem Umbruch blieb man in der Saison 2011/2012 vor allem sportlich hinter den Erwartungen zurück.
de.wikipedia.org
Unter der Keramik befanden sich Fragmente von Hals und Schulter einer Amphore mit vier Henkelösen am Hals-Schulter-Umbruch, die schwalbenschwanzförmige Leisten mit Kerbenverzierung aufweisen.
de.wikipedia.org
Dabei gilt sein inhaltliches Hauptinteresse dem Verhältnis von Kontinuität und Wandel im konkreten Vollzug philosophie- und geistesgeschichtlicher Umbrüche.
de.wikipedia.org
Der Umbruch innerhalb der Mannschaft führte jedoch in der Saison 1973/74 zum Abstieg in die zweite Liga.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Umbruch" in altre lingue

"Umbruch" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati