tedesco » svedese

Traduzioni di „Vollstreckung“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

Vollstreckung SOST f

Vollstreckung
verkställande nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Unterscheiden lässt sich zwischen der Erzwingung einer Handlung, Duldung oder Unterlassung sowie der Vollstreckung einer Geldforderung.
de.wikipedia.org
Die Vollstreckung der Strafe wurde zur Bewährung ausgesetzt.
de.wikipedia.org
Zur Vollstreckung warf man den angeblichen Hehler in den Turm und ließ ihn dort qualvoll verhungern.
de.wikipedia.org
Dies ist vor allem dann anzunehmen, wenn die Vollstreckung einer Leibesstrafe durch eine Bußzahlung abgewendet werden konnte.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus mangelt es der Vollstreckung der zivilgerichtlichen Entscheidungen an Effektivität.
de.wikipedia.org
Der strafprozessuale Vermögensarrest ist eine Ermittlungsmaßnahme, um die Einziehung von Wertersatz oder die Vollstreckung einer Geldstrafe oder der Kosten des Strafverfahrens zu sichern.
de.wikipedia.org
Das setzt voraus, dass die Vollstreckung unbillig ist.
de.wikipedia.org
Diese Vorschriften finden bei der Vollstreckung durch Landes- und Kommunalbehörden Anwendung.
de.wikipedia.org
In mehr als 100 Fällen lehnte er eine Begnadigung ab und ordnete die Vollstreckung der Todesstrafe an.
de.wikipedia.org
Nur das Kriegsende verhinderte die Vollstreckung des Urteils.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Vollstreckung" in altre lingue

"Vollstreckung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati