tedesco » svedese

Traduzioni di „anrühren“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

anrühren VB trans

Mostra tabella dei verbi
anrühren
(vid)röra
anrühren (mischen)
röra ihop, vispa till
anrühren (mischen)
blanda

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nach dem Anrühren wird das Gemisch in die Einbettform gegossen.
de.wikipedia.org
Teils wird der Quark heute nicht nur mit Milch angerührt, sondern es wird zusätzlich etwas saure Sahne bzw. Schmand hinzugefügt.
de.wikipedia.org
Zur Herstellung von Ölfarbe werden Farbpigmente mit Leinölfirnis angerührt und fein verrieben.
de.wikipedia.org
Für die Färbung müssen die Blätter des Hennastrauches pulverisiert und mit warmem Wasser angerührt werden.
de.wikipedia.org
Man kann sich damit sein eigenes Brenngel anrühren.
de.wikipedia.org
Die Ermittler sehen, dass das Geld nicht angerührt ist, und finden keinerlei Spuren einer Gewaltanwendung.
de.wikipedia.org
Musik kann emotional anrühren wie in dem Romamärchen Die Erschaffung der Geige.
de.wikipedia.org
Seine akademische Abschlussarbeit, Fragment geblieben, hat der Erzähler wochenlang nicht mehr angerührt.
de.wikipedia.org
Gebräuchlich sind Spachtelmassen, die pulverförmig erhältlich sind und mit Wasser zur eigentlichen Masse angerührt werden (z. B. Gips).
de.wikipedia.org
Der Mörtel bestand aus Kalk der mit Sand und Gips (Stuckgips) zu einer feinen Masse angerührt wurde.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "anrühren" in altre lingue

"anrühren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati