Traduzioni di „beschrankt“ nel dizionario tedesco » svedese

beschrankt AGG BAHN

beschrankt

bevakad

beschränkt AGG

beschränkt

begränsad

beschränkt

inskränkt

I . beschränken VB trans

beschränken

inskränka, begränsa

II . beschränken VB refl

sich beschränken auf (akk)

inskränka sig till

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der frühere beschrankte Straßenübergang westlich des Empfangsgebäudes wurde Ende 2004 durch eine Unterführung ersetzt.

de.wikipedia.org

Auch werden die Schranken eines der drei beschrankten Bahnübergänge noch von Hand gekurbelt.

de.wikipedia.org

Ursprünglich gab es ein Bahnhofsgebäude mit Schalterverkauf und eine Wartehalle, ebenso war der Bahnübergang am Haltepunkt früher „beschrankt“ und hatte einen Schrankenwärter.

de.wikipedia.org

Die Zugänge sind beschrankt und mit Hinweisschildern versehen, dass die Schranken werktags ab 16 Uhr sowie an Wochenenden durchgehend geschlossen sind.

de.wikipedia.org

Sie verfügt über einen beschrankten Bahnübergang, Fahrradboxen und eine Bushaltestelle.

de.wikipedia.org

Westlich des Bahnhofs lag ein beschrankter Bahnübergang, der vom Bahnhof aus bedient wurde.

de.wikipedia.org

Ihre Zahl soll auf fünf gesenkt, zudem sollen diese Überquerungen beschrankt werden.

de.wikipedia.org

Die Gleise wurden höher gelegt, um die Behinderung des Straßenverkehrs durch beschrankte Bahnübergänge zu beenden.

de.wikipedia.org

Am beschrankten Bahnübergang An der Schleuse nahe dem heutigen Haltepunkt bestand ein Schrankenwärterposten.

de.wikipedia.org

Beschrankte Bahnübergänge für Fahrzeuge und unbeschrankte Bahnübergänge für Fußgänger sind vorhanden.

de.wikipedia.org