tedesco » svedese

Traduzioni di „erinnere“ nel dizionario tedesco » svedese

(Vai a svedese » tedesco)

I . erinnern VB trans

II . erinnern VB refl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Er befand den Anime als solide Show, die an viele andere Girlgroup-Anime erinnere.
de.wikipedia.org
Der Autor erinnere damit auch an die vergessene Moderne eines Landes, das heute mit Gewalt, Fanatismus und Zerstörung assoziiert werde.
de.wikipedia.org
Den Songs wohne eine Gleichförmigkeit inne, die ihn wiederum an Soundgarden erinnere.
de.wikipedia.org
Auf Blood & Thunder ähnele das Gitarrenspiel dem von Led Zeppelin, während das Spiel des Schlagzeugs an Bill Ward von Black Sabbath erinnere.
de.wikipedia.org
Sie erinnere eher an einen der Dirigentenstars, der Weg der Komponisten moderner E-Musik sei nicht in diesem Maße mit Ruhm und Geld gepflastert.
de.wikipedia.org
Einige Kritiker bemängelten, dass die eigentliche Funktion des U-Bahnhofs teilweise in den Hintergrund trat und die Gestaltung mehr an „Theaterkulissen“ denn an Verkehrsbauten erinnere.
de.wikipedia.org
Er zeige, dass Helfen möglich sei und erinnere daran ohne zu belehren.
de.wikipedia.org
Es erinnere eher an einen „mystischen Fernsehfilm“ als an ein Adventure.
de.wikipedia.org
Das ganze erinnere an Lavendel und alte Spitzentaschentücher.
de.wikipedia.org
Daneben erinnere es stilistisch an Balladen und Bänkellieder und könne somit als eine gleichzeitige Parodie auf volkstümliche Festtagsgedichte und Schauerballaden verstanden werden.
de.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano