tedesco » svedese

Traduzioni di „irritieren“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

irritieren VB trans

Mostra tabella dei verbi
irritieren
irritera

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Er irritierte ständig seine Leibwachen, die ihn begleiteten.
de.wikipedia.org
Als Protassow den massiven Annäherungsversuch endlich bemerkt, reagiert er irritiert.
de.wikipedia.org
Und transparente Flexodruckplatten irritieren das Messgerät zusätzlich durch Lichtbeugungserscheinungen an steilen Kanten und durch fehlende Anhaltspunkte für das Scharfstellen des Bildes.
de.wikipedia.org
Sie seien „manchmal erkennbar belehrend, anstatt produktiv zu irritieren“.
de.wikipedia.org
Irritiert und zögernd geht er auf das Angebot ein und zersägt sie schweren Herzens.
de.wikipedia.org
Bei der Diagnose, ob eine Kuh trächtig ist, ist er unsicher, was den Bauern irritiert.
de.wikipedia.org
Als Tschitschikow ihm vorschlägt, seine toten Seelen zu kaufen, ist er zunächst irritiert.
de.wikipedia.org
Die Rekonstruktion ihres Fluges ergab, dass sie vermutlich durch Sperrballone in der Themsemündung irritiert wurde, die Orientierung verlor und ins Meer stürzte.
de.wikipedia.org
Der Reporter ist davon sehr irritiert, weshalb er vorhat, eine nationale Kampagne zu starten, um den Preis der Zahnpasta zu senken.
de.wikipedia.org
Als sie bemerkt, dass sie nicht zu ihrem üblichen Beichtvater gesprochen hat, verlässt sie irritiert die Kirche.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "irritieren" in altre lingue

"irritieren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati