tedesco » svedese

Traduzioni di „meiden“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

meiden VB trans

Mostra tabella dei verbi
meiden
undvika

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Auf diese Weise verschafften sich die Einwohner Luft und die Bauern mieden den Ort.
de.wikipedia.org
Dadurch kann der Afrikanische Graumull Lebensräume nutzen, die von anderen Graumullen weitgehend gemieden werden.
de.wikipedia.org
Von den Auswirkungen der koronalen Masseauswürfe waren satellitengestützte Systeme und Kommunikationssysteme betroffen; Flugzeuge wurden angewiesen, große Höhen in der Nähe der Polargebiete zu meiden.
de.wikipedia.org
Diese Nachricht verbreitet sich rasend schnell auf dem Ball und Eugéne wird von den Anwesenden, so auch Delphine, umgehend gemieden.
de.wikipedia.org
Stülcken, der öffentliche Auftritte mied, nahm auch den Betrieb einer eigenen Fischereiflottille auf, die 1924 zwei Dampfschiffe und zehn Motorkutter umfasste.
de.wikipedia.org
Der Flussbarsch meidet stark verschlammte, flache Gewässer und bevorzugt stille Gewässer oder auch langsam fließende Flüsse mit tiefen und steinigen Untergründen.
de.wikipedia.org
Die Ordensritter versuchten die Gegend zu meiden, die Burgmannschaft war für sie unbesiegbar.
de.wikipedia.org
Je nach Wetterlage sind bestimmte Fluggebiete vorzuziehen oder sogar zu meiden.
de.wikipedia.org
Das macht ihm Angst und er meidet das Tier.
de.wikipedia.org
Die wenigen neuen Lehramtsabsolventen konnten sich ihre Stellen aussuchen und mieden strukturschwache Gebiete.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "meiden" in altre lingue

"meiden" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati