Traduzioni di „schruppen“ nel dizionario svedese » tedesco

(Vai a tedesco » svedese)

skrubba

schrubben, schruppen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wie bei den anderen spanenden Fertigungsverfahren, kann man auch beim Drehen zwischen dem Schruppen (Grobbearbeitung) und einem Schlichten (Feinbearbeitung) unterscheiden.

de.wikipedia.org

Daher wird beim Schlichten (Feinbearbeitung) ein kleinerer Vorschub gewählt als beim Schruppen.

de.wikipedia.org

Mit dem normalen Bohren sind nur sehr schlechte Form-, Lage- und Maßgenauigkeiten und Oberflächen erreichbar weshalb es prinzipiell zum Schruppen (Grobbearbeitung) zählt.

de.wikipedia.org

Er sollte beim Schruppen aus wirtschaftlichen Gründen so groß wie möglich eingestellt werden.

de.wikipedia.org

Anschließend wird noch entschieden ob das Werkstück geschruppt (Grobbearbeitung) oder geschlichtet (Feinbearbeitung) werden soll.

de.wikipedia.org

Somit eignet sich dieses Verfahren nur zum Schruppen, jedoch lässt sich die Wirkrautiefe der Scheibe entgegen dem CD-Verfahren optimal den Zerspanbedingungen anpassen.

de.wikipedia.org

In der Fertigungstechnik folgt das Schlichten dem Schruppen mit dem Ziel, die geforderte Oberflächengüte sowie Maß- und Formgenauigkeit zu erreichen.

de.wikipedia.org

Diese sind der Werkstoff des Werkstücks, der Werkstoff des Werkzeugs (Schneidstoff), das Bearbeitungsverfahren (Schruppen, Schlichten, Feinschlichten), das Drehverfahren, die geforderte Oberflächengüte des Werkstücks und der Kühlschmierstoff.

de.wikipedia.org

Auch wird differenziert zwischen dem Stoßschaben zur Grobbearbeitung (sogenanntes Schruppen) und dem Ziehschaben zur Feinbearbeitung (Schlichten).

de.wikipedia.org

Beim Schruppen wird deutlich mehr Volumen pro Zeit als beim Schlichten zerspant und folglich mit hohen Schnitttiefen und Vorschüben gearbeitet.

de.wikipedia.org