Traduzioni di „spendabel“ nel dizionario tedesco » svedese

spendabel AGG

spendabel

frikostig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Hier kann er den weltgewandten Plauderer geben und hier kann er spendabel sein, weil er vorher sein Westgeld vorteilhaft auf dem Schwarzmarkt umrubeln konnte.

de.wikipedia.org

Allerdings war er bei großen Notlagen so spendabel wie kaum ein Politiker vor ihm.

de.wikipedia.org

Der Kirche gegenüber galten die Familienmitglieder als äußerst spendabel.

de.wikipedia.org

Durch derartige Handlungen wird der Frau signalisiert, dass der Mann sowohl über Ressourcen verfügt als auch spendabel ist.

de.wikipedia.org

Auf dem Weg in die Kaserne begegnet ihm das Opfer zusammen mit seinem Trabanten, einem filzigen Bauernsohn, der dem spendablen Großsprecher den Lakaien macht.

de.wikipedia.org

Den Einwohnern Gehlbergs gegenüber war er sehr spendabel.

de.wikipedia.org

Er ist spendabel, alle halten ihn für reich.

de.wikipedia.org

Da selbst durch spendable Verteilung von Orden und großherzige Bedienung ausländischer Sportfunktionäre keine Verbesserung zu erkennen war, blieben die damit verbundenen Einflussmöglichkeiten aus.

de.wikipedia.org

Er war jedoch ein lokal geschätzter und spendabler Mann.

de.wikipedia.org

Besonders hervorzuheben sind die Ausstattungen der jeweiligen Wohneinheiten, die mit ihrem Pomp, ihrer technischen Ausstattung und ihrer Größe selbst für heutige Verhältnisse äußerst spendabel wirken.

de.wikipedia.org