Traduzioni di „spendabel“ nel dizionario tedesco » ceco

spendabel <-bl-> ugs

spendabel

štědrý

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Hier kann er den weltgewandten Plauderer geben und hier kann er spendabel sein, weil er vorher sein Westgeld vorteilhaft auf dem Schwarzmarkt umrubeln konnte.

de.wikipedia.org

Der Möchtegern-Verleger wird als ignorant, aber großzügig, spendabel und liberal beschrieben, erwartet jedoch, dass sich alle seinen Geschäftsinteressen unterwerfen.

de.wikipedia.org

Den Einwohnern Gehlbergs gegenüber war er sehr spendabel.

de.wikipedia.org

Um das römische Volk zu begeistern, wurden diese Spiele besonders aufwändig zelebriert und Sulla soll sich außerordentlich spendabel gezeigt haben.

de.wikipedia.org

Besonders hervorzuheben sind die Ausstattungen der jeweiligen Wohneinheiten, die mit ihrem Pomp, ihrer technischen Ausstattung und ihrer Größe selbst für heutige Verhältnisse äußerst spendabel wirken.

de.wikipedia.org

Der Kirche gegenüber galten die Familienmitglieder als äußerst spendabel.

de.wikipedia.org

Er ist spendabel, alle halten ihn für reich.

de.wikipedia.org

Da er mit einem Koffer voller Schwarzgeld angereist ist, verschenkt er einen Teil davon an seine Kinder, die sehr verblüfft sind ihren geizigen Vater plötzlich so spendabel zu erleben.

de.wikipedia.org

Ebenso spendabel zeigte er sich gegenüber seinen eigenen unehelichen Kindern und gegenüber sonstigen Verwandten.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe spendabler Mäzene gelang 1996 die Rückkehr in die Landesliga.

de.wikipedia.org