Traduzioni di „ungenießbar“ nel dizionario tedesco » svedese

ungenießbar AGG

ungenießbar

oätlig, odrickbar, onjutbar

ungenießbar (Person) fig

odräglig, omöjlig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dadurch werden auch nicht gefressene Vorräte ungenießbar gemacht.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Stammesgeschichte hatten sich ungenießbare Schmetterlinge eine gemeinsame Warntracht zugelegt, so dass die Fressfeinde sie nicht mehr auseinanderhalten konnten.

de.wikipedia.org

Der Ritterling gilt als ungenießbar oder schwach giftig.

de.wikipedia.org

Der aufrechte Blütenstand besteht aus dunkelrot gefärbten Tragblättern; die kleinen, ledrigen Früchte sind ungenießbar.

de.wikipedia.org

Die auffällige Färbung der Blutzikaden zusammen mit ihrem „unbesorgten“ Verhalten lassen vermuten, dass sie chemische Inhaltsstoffe besitzen, die sie zumindest für einige Insektenfresser ungenießbar machen.

de.wikipedia.org

Der Pilz gilt als ungenießbar oder sehr minderwertig.

de.wikipedia.org

Je nach der Größe des Tieres werden zusätzlich ungenießbare Teile wie der Kopf, Kauwerkzeuge, größere Saugnäpfe und die Innereien entfernt.

de.wikipedia.org

Infolgedessen kann das Wasser an der Entnahmestelle für Menschen ungenießbar oder für die Bewässerung unbrauchbar werden.

de.wikipedia.org

Der Pilz wird, wie alle bekannten Conocybe-Arten, als ungenießbar angesehen.

de.wikipedia.org

Nahrung und Wasser wird den Gefangenen meist verdorben oder teilweise ungenießbar vorgesetzt.

de.wikipedia.org