tedesco » svedese

Traduzioni di „vibrieren“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

vibrieren VB intr

vibrieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Spieler nimmt das offene Ende in den Mund und bläst, bis die beiden Hälften vibrieren und einen schrillen Ton produzieren.
de.wikipedia.org
Ebenso können die Jungen etwa zu diesem Zeitpunkt mit den Stacheln am Hinterleib vibrieren und ihren Rumpf vom Boden heben.
de.wikipedia.org
Die Druckerhöhung infolge des Rückpumpens wird am Pedal mit dem Fuß als Vibrieren wahrgenommen.
de.wikipedia.org
Bei vibrierten Wirbelschichten wird der gesamte Apparat in Schwingung gebracht.
de.wikipedia.org
Die Lkw-Rückspiegel waren noch sehr klein und vibrierten während der Fahrt.
de.wikipedia.org
Gleich zu Beginn ihrer Dienstzeit wurde festgestellt, dass das Schiff langsam war und stark vibrierte.
de.wikipedia.org
Er entfernt sich nicht von dieser grauen Tonschönheit, und das Licht beginnt zu vibrieren und entsetzt buchstäblich seine niedergeschlagenen Personen.
de.wikipedia.org
Diese Bauform verteilt die Größe des Drehmoments günstiger und verhindert ein Überschwingen oder Vibrieren um die Nullstelle herum.
de.wikipedia.org
Nur die beiden inneren Rohrblätter vibrieren, wenn sie angeblasen werden, an die äußeren legt der Spieler seine Lippen.
de.wikipedia.org
Sie vibrieren unter einem Luftstrom gegeneinander, sodass beim Spiel die Öffnung periodisch geschlossen wird.
de.wikipedia.org

"vibrieren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano