tedesco » sloveno

Traduzioni di „vibrieren“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

vibrieren* [viˈbriːrən] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi
vibrieren
nihati
vibrieren
tresti se
vibrieren
vibrirati

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Lkw-Rückspiegel waren noch sehr klein und vibrierten während der Fahrt.
de.wikipedia.org
Der Spieler nimmt das offene Ende in den Mund und bläst, bis die beiden Hälften vibrieren und einen schrillen Ton produzieren.
de.wikipedia.org
Wenn der Spieler durch die dünne Röhre hineinbläst, vibrieren die freien, breiten Enden auseinander und ein rauer Ton entsteht.
de.wikipedia.org
Das Männchen vibriert vorsichtig am Netz des Weibchens, um nicht selbst zur Beute zu werden.
de.wikipedia.org
Ebenso können die Jungen etwa zu diesem Zeitpunkt mit den Stacheln am Hinterleib vibrieren und ihren Rumpf vom Boden heben.
de.wikipedia.org
Diese Störklappen können entsprechend der Rotationsgeschwindigkeit des Lenkflugkörpers vibrieren.
de.wikipedia.org
Diese Bauform verteilt die Größe des Drehmoments günstiger und verhindert ein Überschwingen oder Vibrieren um die Nullstelle herum.
de.wikipedia.org
Das Männchen vibriert mit seinen langen Vorderkrallen vor der Okularregion des Gesichts des Weibchens, was zum Balzverhalten gehört.
de.wikipedia.org
Er entfernt sich nicht von dieser grauen Tonschönheit, und das Licht beginnt zu vibrieren und entsetzt buchstäblich seine niedergeschlagenen Personen.
de.wikipedia.org
Die Fortbewegung ist sehr rasch, wobei der Körper schnell um die eigene Mitte vibriert.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "vibrieren" in altre lingue

"vibrieren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati