tedesco » svedese

Traduzioni di „widerlich“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

widerlich AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es blieb ihre einzige veröffentlichte Arbeit und gilt als „eine der widerlichsten Veröffentlichungen des Stürmer-Verlages“.
de.wikipedia.org
Filme 1971–76 nannte den hochspekulativen Film „politisch unverantwortlich und zum Teil abstoßend widerlich“.
de.wikipedia.org
Sie habe legitime Gründe zur Empörung, habe aber „unhaltbare“ Antworten auf die von ihr aufgeworfenen Probleme geliefert und dokumentiere eine „widerliche historische Ignoranz“.
de.wikipedia.org
Der Täubling riecht ziemlich fruchtig und zugleich mehr oder weniger widerlich.
de.wikipedia.org
Die Früchte sind giftige Beeren, die widerlich süß schmecken.
de.wikipedia.org
Der Stink-Schirmling ist wegen seines widerlichen Geruchs und Geschmacks ungenießbar.
de.wikipedia.org
In Verbindung mit sapor (der Geschmack) kann es aber auch mit „bitter, herb“ oder „widerlich“ übersetzt werden.
de.wikipedia.org
Die Fruchtkörper sind gewöhnlich blass weiß bis gelblich und haben einen starken, meist unangenehmen oder widerlichen Geruch.
de.wikipedia.org
In dem Urteil hieß es: „Ein widerlicher Gifthauch ununterbrochener Perversion, literarischer Abschaum“.
de.wikipedia.org
Es riecht vor allem mehlartig, der Geruch wird jedoch auch als „muffig, widerlich und ähnlich wie faulendes Holz“ beschrieben.
de.wikipedia.org

"widerlich" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano