tedesco » svedese

Traduzioni di „zerquetschen“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

zerquetschen VB trans

Mostra tabella dei verbi
zerquetschen
krossa, klämma (od mosa) sönder

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Zusammen mit den unteren Schlundknochen bilden sie eine sogenannte Schlundzahnmühle, die dem Zerquetschen der (oft harten) Nahrung dient.
de.wikipedia.org
Dabei wurden Autos in die Tiefe gerissen und zahlreiche Reisende in den unter der Brücke zum Stehen gekommenen Wagen von Brückentrümmern zerquetscht.
de.wikipedia.org
Insgesamt wurden so 1527 Waffen eingesammelt, anschließend von einer Dampfwalze zerquetscht und später eingeschmolzen.
de.wikipedia.org
Der letzte Wagen des ersten Zuges war ein Kanzelwagen mit Schlafabteilen, der von der Lokomotive des auffahrenden Zuges komplett zerquetscht wurde.
de.wikipedia.org
Dabei wurden die ersten beiden Wagen von den nachfolgenden zwei begraben und zerquetscht.
de.wikipedia.org
Das Zerquetschen hatte oftmals den Tod durch Ersticken oder innere Verletzungen zur Folge.
de.wikipedia.org
Das verschafft der Besatzung im Notfall mehr Zeit, um Schadenskontrollmaßnahmen zu ergreifen oder um die Fluchtkapsel zu erreichen, bevor die Abteilung vom Wasserdruck zerquetscht wird.
de.wikipedia.org
Der Schnabel ist zu schwach, um beispielsweise Eicheln zu zerquetschen.
de.wikipedia.org
Der dritte Wagen fuhr auf den zweiten auf und zerquetschte ihn teilweise unter sich.
de.wikipedia.org
Ebenso auffallend ist das Gebiss mit 44 hochkronigen Zähnen, mit denen die wohl weiche Pflanzenkost zerquetscht wurde.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "zerquetschen" in altre lingue

"zerquetschen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati