Traduzioni di „klämma“ nel dizionario svedese » tedesco

I . klämma <-n, -or> SOST

klämma

Klemme f

klämma

Klammer f

II . klämma VB trans, refl

klämma

drücken, klemmen, quetschen (sig sich)

jag har klämt (mig i) fingret

ich habe mir den Finger (ein)geklemmt

III . klämma VB part

klämma fram (med) något [o. klämma 'ur sig något]

mit etwas herausrücken

klämma i med något

mit etwas loslegen

klämma ihjäl

totdrücken

klämma ihop

zusammendrücken

klämma 'in

reinquetschen

klämma sönder

zerquetschen, zerdrücken

klämma till/åt

zudrücken

klämma åt någon

jemandem zusetzen

Esempi per klämma

klämma ihjäl

totdrücken

klämma ihop

zusammendrücken

klämma 'in

reinquetschen

klämma sönder

zerquetschen, zerdrücken

klämma i med något

mit etwas loslegen

klämma åt någon

jemandem zusetzen

klämma till/åt

zudrücken

klämma fram (med) något [o. klämma 'ur sig något]

mit etwas herausrücken