Traduzioni di „Aufdruck“ nel dizionario tedesco » turco

Aufdruck <-s, -e> SOST m

Aufdruck

-in üstüne basılı yazı vs

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Um die daraus resultierende Schwierigkeit zu umgehen, lesbare Zahlen auf der Oberfläche dieser Bauteile abzubilden, wurde der umlaufende Aufdruck von Farbkennringen eingeführt.

de.wikipedia.org

Die Aufkleber oder Folien mit entsprechendem Aufdruck müssen den geltenden Datenschutzbestimmungen gemäß vernichtet werden.

de.wikipedia.org

Die Hausauftragsnummer wurde auch bei Aufträgen eingesetzt, bei denen bereits gedruckt vorliegende Markenbogen mit einem Aufdruck zu versehen waren.

de.wikipedia.org

Die Darmrohre sind durch einen Farbcode oder durch den Aufdruck der Größe gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Im Verkehrswesen werden Antimakassars heute fast ausschließlich mit Logos (Stickereien, Aufdrucke) des Verkehrsbetriebes versehen.

de.wikipedia.org

Sie betrieben den Postdienst mit eigenem Personal, erhielten britisch-indische Briefmarken mit Aufdruck des Staatsnamens und hatten die gleichen Postgebühren wie die britisch-indische Post.

de.wikipedia.org

Zugleich existieren Angebote z. B. von Krankenkassen oder Hilfsorganisationen, bei denen der Patientenausweis mit entsprechenden Aufdrucken als Werbeträger dient.

de.wikipedia.org

Die ersten beiden ausgegebenen Motive war eine vorhandene Briefmarke, die nur einen Aufdruck erhielt.

de.wikipedia.org

Der erste Nachweis des heutigen Wappens war ein Aufdruck auf einem Akt aus dem Jahre 1710.

de.wikipedia.org

Die Bälle sind runde Holzscheiben mit verschiedenfarbigen Aufdrucken.

de.wikipedia.org