Traduzioni di „Auffahrt“ nel dizionario tedesco » turco

Auffahrt SOST f

1. Auffahrt (an einem Gebäude):

Auffahrt

giriş yolu

2. Auffahrt (am Kai):

Auffahrt

rıhtım iskelesi

auffahren irr VB vb intr +sein

1. auffahren (vor Schreck):

auffahren

(yerinden) sıçramak

2. auffahren (mit dem Auto):

auffahren auf etw

çarpmak -e

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ferner stehen entlang jeder Auffahrt durchnummerierte Kilometersteine oder Schilder, die über die durchschnittliche Steigung, die Reststrecke bis zum Gipfel und die momentane Höhe informieren.

de.wikipedia.org

In der Auffahrt der Kirche steht eine Anzeigentafel, auf der die wöchentlichen Gottesdienste angezeigt werden.

de.wikipedia.org

Auffahrt, Höfe und Terrassen lagen danach voller Toter und Verwundeter.

de.wikipedia.org

Die niedrigen Mauern der Auffahrt sind mit Granitplatten abgedeckt, die Endpunkte zieren Kugeln.

de.wikipedia.org

Eine ortsnahe Auffahrt auf die Bundesstraße ist nicht vorgesehen.

de.wikipedia.org

Die Zufahrt besteht aus einer bogenüberspannten Auffahrt mit vier römisch-dorischen Säulen und einem dorischen Fries.

de.wikipedia.org

Es ist anzunehmen, dass der Torhausturm in etwa an der Stelle der heutigen steinernen Torsäulen an der Auffahrt zum Museum gestanden hat.

de.wikipedia.org

Die Auffahrt zum Parkplatz über den Bahngleisen wurde auf die andere Seite verlegt und die beiden äusseren Personenunterführungen werden ausgebaut.

de.wikipedia.org

Als Beschleunigungsstreifen oder Einfädelungsstreifen (fachsprachlich veraltet auch Beschleunigungsspur) wird die Auffahrt auf eine Schnellstraße (z. B. Autobahn) bezeichnet.

de.wikipedia.org

Ein neuer zweigeschossiger Baukörper arrondiere dann die westliche Auffahrt.

de.wikipedia.org