Traduzioni di „Behinderte“ nel dizionario tedesco » turco

Behinderte <-n, -n> SOST m, f

Behinderte

engelli

Behinderte(r) SOST f(m)

Behinderte(r)

özürlü

Behinderte(r)

engelli

Behinderte(r)

sakat

behindern VB vb trans

behindern etw

engel olmak -e

behindern etw

engellemek

behindern etw

aksatmak -i

behindert AGG

behindert

özürlü

behindert

sakat

geistig/körperlich behindert

zihinsel/bedensel özürlü

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die angebotenen Leistungen richten sich an Einzelpersonen, Jugendliche, Erwachsenen, Betagte, Gesunde, Kranke und Behinderte.

de.wikipedia.org

Es sind Plätze für 192 VIP, 30 Kommentatoren, 50 Presse, 30 Behinderte und 20 Betreuer vorhanden.

de.wikipedia.org

Auf der Ausgabenseite sind die größten Bereiche das Schulwesen (28 % der Bruttokosten), Altenpflege und Betreuung von Behinderten (27 %) und die Kinderbetreuung (13 %).

de.wikipedia.org

Für Behinderte kann es unter Umständen schwierig sein, eine Berufsunfähigkeitsversicherung abzuschließen.

de.wikipedia.org

Die anderen Mädchen stützten sie dabei nach Kräften – die von Herzen kommende Integration einer Behinderten ergab sich aus den praktizierten Idealen des Bundes.

de.wikipedia.org

Ziel dieses Vereins war zunächst die Umschulung von Kriegsversehrten, später dann die Rehabilitation von Behinderten.

de.wikipedia.org

So solle man statt von „Behinderten“ von „Menschen mit besonderen Bedürfnissen“ sprechen.

de.wikipedia.org

Ein Ziel ist die Integration von Behinderten in die Vereinsarbeit.

de.wikipedia.org

Mahnung und Trost im Gedenken an alle Behinderten die 1940–1941 unseren Heimen entrissen wurden.

de.wikipedia.org

Für Behinderte ist ein kleiner Schrägaufzug mit offener Plattform vorhanden.

de.wikipedia.org