Traduzioni di „Erzielung“ nel dizionario tedesco » turco

Erzielung SOST f

Erzielung

elde etme

Erzielung

sağlama

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wo immer es auf die Erzielung eines hohen Wirkungsgrades ankommt, sind die Äquivalente nicht austauschbar.

de.wikipedia.org

Je nach Anwendung sind andere Maßnahmen für die Erzielung des Leichtlaufs am wirksamsten.

de.wikipedia.org

In der Schmiedetechnik bedeutet Schlichten das Verfeinern eines grob geschmiedeten Materials durch leichte Hammerschläge meist auf einen Hilfshammer (Schlichthammer) zur Erzielung einer möglichst perfekten Oberfläche.

de.wikipedia.org

Regeln dienen der Erzielung von Sicherheit und versuchen Konflikte mit der Polizei zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Dies geschah zum einen zur Minderung der Baukosten und zum anderen zur Erzielung eines freien Innenraums ohne Säulen.

de.wikipedia.org

Zur Erzielung noch höherer Torzahlen können externe Umschalter, sogenannte Schaltmatrizen, verwendet werden.

de.wikipedia.org

Allerdings seien diese Subventionen an die Erzielung von Exportüberschüssen gebunden.

de.wikipedia.org

Gerade bei den Frauenprogrammen geht es oft um die Erzielung von zusätzlichen Einkommen.

de.wikipedia.org

Zur Erzielung einer möglichst hohen Sicherheit ist daher die Wahl eines seltenen und schwer zu beschaffenden Buchs empfehlenswert.

de.wikipedia.org

Gewerblich oder beruflich ist jede nachhaltige Tätigkeit zur Erzielung von Einnahmen (Einnahmenerzielungsabsicht).

de.wikipedia.org