Traduzioni di „Freidenker“ nel dizionario tedesco » turco

freigeben <-ge-> VB trans irr + haben

freigeben

serbest bırakmak

freigeben

herkesin kullanımına açmak

freigeben

kısıtlamayı kaldırmak

freigeben WIRTSCH (Wechselkurs)

dalgalanmaya bırakmak

freilegen <-ge-> VB trans + haben

freilegen

açmak, ortaya çıkarmak

Freidemokrat(in) SOST m(f)

Freidemokrat(in)

hür demokrat

Freibier SOST nt

Freibier

bedava bira

Freizone SOST f

Freizone

serbest bölge

freihaben <-ge-> VB intr + haben ugs

freihaben

izinli olmak

freihalten irr VB vb trans (Platz)

freihalten etw

açık tutmak -i

Ausfahrt freihalten!

çıkışı serbest bırakın!

Freimaurer SOST m

Freimaurer

(far)mason

Freihandel <-s, ohne pl> SOST m

Freihandel

serbest ticaret

freigebig AGG

Contributo di un utente

freigebig

cömert

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Freidenker schufen ähnlich wie die freireligiöse Bewegung in ihren festlichen Lebensformen nicht völlig Neues, allerdings Alternativen.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert wurde Freidenker zur Selbstbezeichnung derjenigen, die ihr Denken radikal von religiösen Vorstellungen befreien wollten.

de.wikipedia.org

Daneben entwickelte sich ein weitgespanntes sozialdemokratisches Vereinswesen angefangen von den Arbeiterbildungsvereinen, über Arbeitergesangvereine, Vereine von Arbeiterturnern, -radfahrern bis hin zu Freidenker- und Feuerbestattungsvereinen.

de.wikipedia.org

Er erhielt im Rahmen einer Kruzifix-Affäre schweizweite Aufmerksamkeit und gilt als einer der bekanntesten Freidenker des Landes.

de.wikipedia.org

Er war Freidenker und gehörte liberaldemokratischen und antiklerikalen Kreisen an.

de.wikipedia.org

Mit 13 Jahren kam er aufs Gymnasium und trat dort einer Gruppe von Freidenkern bei, die in einem literarischen Zirkel gegen das Establishment dichteten.

de.wikipedia.org

Der Libertin des Geistes () bezeichnet den Freidenker oder Freigeist.

de.wikipedia.org

Zunächst ging er mit Freidenkern auf Wanderungen durch das Kölner Umland.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr feierte er seine Jugendweihe bei den Freidenkern.

de.wikipedia.org

Als die Kirchen erhebliche Austritte von Freidenkern erfuhren, brachten sie die Bibelforscher mit diesen Verbänden in Verbindung.

de.wikipedia.org