Traduzioni di „Geißel“ nel dizionario tedesco » turco

Geißel SOST f

1. Geißel (Peitsche):

Geißel

kırbaç

Geißel

kamçı

2. Geißel (Plage):

Geißel

afet

Geißel

bela

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Vertreter sind Flagellaten mit zwei Geißeln, die an der Spitze der Zelle ansetzen.

de.wikipedia.org

Das Auspeitschen, auch Flagellation, Geißeln oder Geißelung (von lat.

de.wikipedia.org

Ihre ikonografischen Heiligenattribute sind Salbentiegel, Geißel und ein Schädel.

de.wikipedia.org

2) sind gekniet, der Schaft ist etwas länger als die Geißel ohne Keule.

de.wikipedia.org

Frei schwimmende Formen besitzen zwei ungleich gestaltete Geißeln.

de.wikipedia.org

Die beiden ultrastrukturell untersuchten Arten besitzen zwei Geißel-Stummel mit einer transversalen Platte an der Basis der Transitions-Region, aber kein 9+2-Axonem.

de.wikipedia.org

Es sind kleine, heterotrophe Amöboflagellaten mit zwei Geißeln.

de.wikipedia.org

Die sechsgliedrige Geißel ist insgesamt gedrungener als bei den beiden anderen mitteleuropäischen Arten.

de.wikipedia.org

Sie weisen eine der Bewegung dienende Geißel auf, die annähernd endständig ansetzt.

de.wikipedia.org

Geißeln sind nicht vorhanden, es erfolgt keine Bewegung.

de.wikipedia.org