Traduzioni di „Geometrien“ nel dizionario tedesco » turco

Geometrie SOST f

Geometrie

geometri

geometrisch AGG

geometrisch

geometrik

biometrisch AGG

biometrisch

biyometrik

Algerien SOST nt

Algerien

Cezayir

Georgien SOST nt

Georgien

Gürcistan

Herbstferien SOST pl (Schule)

Herbstferien

sonbahar tatili

Sommerferien SOST pl

Sommerferien

yaz tatili sing

Semesterferien SOST pl

Semesterferien

sömestr(e)/yarıyıl tatili sg

getrieft VB vb intr

getrieft → triefen:

Vedi anche: triefen

triefen VB vb intr

triefen

damlamak

getrieben VB vb intr, vb trans

getrieben → treiben:

Vedi anche: treiben

I . treiben <trieb, getrieben> VB vb trans

1. treiben (Tierherde):

treiben etw

sürmek -i

2. treiben (jagen):

treiben jdn

kovmak -i

3. treiben (in Bewegung setzen):

treiben

harekete geçirmek

treiben jdn/etw

yürütmek -i

4. treiben (Geschäfte, Sport):

treiben etw

yapmak -i

II . treiben <trieb, getrieben> VB vb intr

1. treiben +haben (keimen):

treiben

çimlenmek

2. treiben +sein (auf dem Wasser):

treiben

sürüklenmek

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Seine Arbeiten fanden Anwendungen in der Photochemie und -physik und ermöglichten die Berechnung der Geometrien von größeren Molekülen wie denen von Goldclusterionen.

de.wikipedia.org

In den nichteuklidischen Geometrien, die Spezialisierungen der absoluten Geometrie sind, in denen das Parallelenaxiom aber nicht gilt, besitzen die geometrischen Figuren teilweise andere Eigenschaften.

de.wikipedia.org

Quadratische Mengen und ihre Tangentialräume sind selbst wieder Geometrien in einem allgemeineren Sinn, sogenannte Inzidenzstrukturen, in einigen Fällen sind sie sogar projektive Geometrien.

de.wikipedia.org

Kantor befasst sich mit endlichen Geometrien, gruppentheoretischen Algorithmen, Kombinatorik, Kodierungstheorie und Geometrie.

de.wikipedia.org

In einigen Fällen können andere Liganden Geometrien erzwingen, die eine β-H-Eliminierung verhindern.

de.wikipedia.org

Weiterhin dient der Begriff euklidische Geometrie als Gegenbegriff zu den nichteuklidischen Geometrien.

de.wikipedia.org

Auch die Herstellung strukturierter Oberflächen ist möglich, sowie eine Verbesserung der Abscheidung bei komplexen Geometrien, z. B. durch das Auffüllen von Vertiefungen.

de.wikipedia.org

Holz wird bei der Holzextrusion in sehr unterschiedlichen Formen eingesetzt: Von Holzmehl über Holzfasern mit unterschiedlichen Geometrien bis hin zu Pellets.

de.wikipedia.org

Man erhält nichteuklidische Geometrien, indem man das Parallelenaxiom aus dem Axiomensystem weglässt oder es abändert.

de.wikipedia.org

Geometrien von Molekülen in Übergangszuständen, große Basissätze mit diffusen Funktionen und Metallkomplexe erschweren Konvergenz oft erheblich.

de.wikipedia.org