Traduzioni di „Hamam“ nel dizionario tedesco » turco

Hamam SOST nt (türkisches Bad)

Hamam

hamam

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Über den Gang zur Küche war das relativ kleine Hamam zu erreichen, das lediglich aus einem Bade- und einem Umkleideraum bestand.

de.wikipedia.org

Der Wellnessbereich verfügt über einen Hamam und zwei Wasserschwebebetten, darüber hinaus werden Massagen, verschiedenen Kosmetikbehandlungen, Wellnessanwendungen sowie Bäder angeboten.

de.wikipedia.org

Ein hohes Portal an der mittleren Westseite des zweiten Hofes führt in einen langen geraden Korridor, der an der Wand des Hamam endet.

de.wikipedia.org

Der Hamam besteht aus einem rechteckigen Kernbau mit zentralem Kuppelraum, dem Heißbaderaum, der von weiteren Baderäumen umgeben war.

de.wikipedia.org

Es wurde 1979 unter Schutz gestellt als eine der ältesten islamischen Städte der Welt, mit berühmten Moscheen, Medressen, Hamams und Brunnen.

de.wikipedia.org

Ursprünglich gehörten zur Burganlage zwei Moscheen, Vorratskammern, mehrere Bäder (Hamam), mehr als 300 Zimmer und ein Kerker.

de.wikipedia.org

Nachträglich wurde 1836 ein Hamam mit einstöckigem Trakt dazu gebaut.

de.wikipedia.org

In manchen Hamams, insbesondere in den größeren Bädern, waren dafür eigens Barbiere angestellt, andernfalls übernahm ein anderer Mitarbeiter diese Aufgabe, etwa ein Badeknecht.

de.wikipedia.org

Nördlich, neben dem Gebäude, befindet sich das Hamam.

de.wikipedia.org

Aus byzantinischer Zeit blieb eine Kirche erhalten, die heute als Hamam genutzt wird.

de.wikipedia.org