Traduzioni di „Kescherspinnen“ nel dizionario tedesco » turco

verspannen <ohne -ge-> VB trans + haben TECH

verspannen

germek

überspannen <ohne -ge-> VB trans + haben ARCH

überspannen

üstünü örtmek

überspannen übtr

abartmak

nachsinnen <-ge-> VB intr + haben

nachsinnen

derin derin düşünmek -i

Gletscherspalte SOST f

Gletscherspalte

buzul yarığı

besinnen VB vb rifl

sich besinnen

düşünmek

sich besinnen auf etw

düşünüp taşınmak -i

sich anders besinnen

fikrini değiştirmek

auf etw sich anders besinnen

caymak

gerinnen irr VB vb intr +sein

gerinnen

pıhtılaşmak

gerinnen (Milch)

kesilmek

entsinnen irr VB vb rifl

sich entsinnen jds/einer Sache

hatırlamak -i

entrinnen <ohne -ge-> VB intr irr + sein

jemandem, einer Sache entrinnen

bş-den kaç(abil)mek, kurtulmak

verzinnen <ohne -ge-> VB trans + haben TECH

verzinnen

kalaylamak

zerrinnen <ohne -ge-> VB intr irr + sein

zerrinnen (Geld) a. übtr

eriyip gitmek

zerrinnen (Träume)

yok olup gitmek

I . spinnen <spann, gesponnen> VB vb trans (Gewebe)

spinnen

eğirmek

spinnen etw

bükmek -i

II . spinnen <spann, gesponnen> VB vb intr

1. spinnen fam (Unsinn reden):

spinnen

saçmalamak

2. spinnen (verrückt sein):

spinnen

kaçık olmak