Traduzioni di „Kettensäge“ nel dizionario tedesco » turco

Zeitansage SOST f

Zeitansage

vaktin bildirilmesi

Zeitansage (Radio)

saat ayarı

Nervensäge SOST f übtr

Nervensäge

baş belası

ketten VB trans + haben

ketten

zincirlemek, bağlamak an akk: -e

Kettenraucher(in) SOST m(f)

Kettenraucher(in)

sigara tiryakisi

Zeugenaussage SOST f

Zeugenaussage

tanık ifadesi

Seelenmassage SOST f ugs hum

Seelenmassage

gönül okşama

Kettenfahrzeug SOST nt

Kettenfahrzeug

paletli taşıt

Wettervorhersage SOST f

Wettervorhersage

hava tahmini

Hörensagen SOST nt

vom Hörensagen

söylenti olarak

Vorhersage SOST f

1. Vorhersage (das Vorhersagen):

Vorhersage

(önceden) tahmin

2. Vorhersage (Prophezeiung):

Vorhersage

kehanet

Vernissage <Vernissage, -n> [vɛrnɪˈsaːʒ(ə)] SOST f

Vernissage

sergi açılışı (tören)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im unterirdischen Abbau kommt zusätzlich noch eine Schräme (Schwert- bzw. Kettensäge) zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Er entwickelte auch eine automatische Rohrzündung für Gas- und Petroleummotoren, ein motorbetriebenes Dreirad für Briefträger und eine transportable Kettensäge.

de.wikipedia.org

Stattdessen wurde als Kolben und am vorderen Schaft ein Griff ähnlich dem einer Kettensäge (eng.

de.wikipedia.org

Große Bekanntheit erlangte er dort durch seine humorvollen Auftritte als „Stanglnator“, in denen er die Rolle einer langhaarigen Kampfmaschine mit Gitarre und Kettensäge spielte.

de.wikipedia.org

Die Infektion wird auch durch unsachgemäßen Baumschnitt ausgelöst, im Extremfall durch Entfernen der Zellwucherungen mit der Kettensäge.

de.wikipedia.org

Sie schafft es jedoch, sich in der Küche einzuschließen, wo sie zur Kettensäge greift, die ihr Gärtner zuvor benutzt hatte.

de.wikipedia.org

Diese reichen von Schneidgeräte wie Heckenscheren, Rasenmäher, Mulchmäher, Rasentraktoren, Kettensägen und Holzspalter, über Spritzgeräte und Laubsauger, bis hin zu Schneefräsen und Raupentransporter.

de.wikipedia.org

Dort entdecken sie eine Kettensäge und andere Werkzeuge.

de.wikipedia.org

Rings um die Krippe herum befinden sich verschiedene Schneidwerkzeuge (Beil, Axt, Kettensäge) sowie mehrere Fleischstücke.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wurden auch schon Kettensägen- und Motorradmotoren für Kitflugzeuge verwendet.

de.wikipedia.org