Traduzioni di „Mystiker“ nel dizionario tedesco » turco

Mystiker <-s, Mystiker> SOST m , Mystikerin SOST f <Mystikerin, -nen>

Mystiker

mutasavvıf, mistik

Mystiker

gizemci

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie war früher mit der Musik der Gelehrten und Sufis (islamische Mystiker) verbunden.

de.wikipedia.org

Mystiker schauten nach innen, erforschten ihr Bewusstsein und bezögen die Körpererfahrung in ihre mystische Weltanschauung mit ein.

de.wikipedia.org

So bezog er Stellung zu den Reformierten, Pietisten, Mystikern und hat sich mit den führenden Philosophen einen ausgedehnten Briefwechsel gepflegt.

de.wikipedia.org

Außerdem lebten in der Vergangenheit einige Sufis (islamische Mystiker) ausschließlich von Almosen.

de.wikipedia.org

Sie bestehen in Aufzählungen der Charaktereigenschaften, die der Mystiker erwerben muss, um erfolgreich zu sein.

de.wikipedia.org

In späteren Jahren verband sie in ihrem Denken dieses jüdische Gedankengut mit der Ideenwelt auch nicht-jüdischer Mystiker.

de.wikipedia.org

Als Autor etlicher umfangreicher Werke avancierte er bald zu einem der einflussreichsten, aber auch umstrittensten Mystiker im Zeitalter der Aufklärung.

de.wikipedia.org

Als asketischer Mystiker betrachtete er das christliche Leben als ständiges Gespräch mit Gott.

de.wikipedia.org

Am Tag der Auferstehung werden diese drei Sicherheiten dem Mystiker die Erkenntnis des Göttlichen erlauben.

de.wikipedia.org

Es beschreibt vier Täler, die ein Mystiker in seiner Beziehung zu Gott erreichen kann.

de.wikipedia.org