Traduzioni di „Publikumsgeschmack“ nel dizionario tedesco » turco

Publikumsgeschmack SOST m

Publikumsgeschmack

seyircilerin vs zevki

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei bereits früher angebotenen Spielen waren die Deckelbilder der Spielkästen vielfach dem gewandelten Publikumsgeschmack angepasst worden.

de.wikipedia.org

Grund der Zensur waren in der Regel keine behördlichen Auflagen, sondern der Wunsch der beteiligten Unternehmen nach Profitmaximierung durch Anpassung an den vermeintlichen Publikumsgeschmack.

de.wikipedia.org

Kleine Spielhandlungen wurden ab 1921/22 integriert, dem Publikumsgeschmack musste aus ökonomischem Sachzwang heraus Rechnung getragen werden.

de.wikipedia.org

Die Schauspielerin hat es im Laufe ihrer Karriere immer wieder verstanden, sich einem wechselnden Publikumsgeschmack anzupassen.

de.wikipedia.org

Später zielten sie vor allem auf den Publikumsgeschmack ab.

de.wikipedia.org

Während in den Anfangsjahren ein Schwerpunkt des Festivals auf afrikanischer Musik lag, wurde das musikalische Spektrum seit 2007 erweitert und dem veränderten Publikumsgeschmack angepasst.

de.wikipedia.org

Eine dem Publikumsgeschmack näherkommen sollende Single blieb jedoch ebenfalls erfolglos.

de.wikipedia.org

Mit dem Aufkommen des Tonfilms Ende der 1920er Jahre änderte sich auch der Publikumsgeschmack sehr rasch.

de.wikipedia.org

Nach dem Ende des Krieges änderte sich der Publikumsgeschmack; statt Abenteuer- und Historienfilme wünschte man nun düstere Kriminalfilme und Musicals.

de.wikipedia.org

Gesundheitliche Probleme und ein veränderter Publikumsgeschmack führten dazu, dass es ihm nicht mehr gelang, eine neue Band zusammenzustellen.

de.wikipedia.org