Traduzioni di „Round“ nel dizionario tedesco » turco

Sound <-s, -s> [zaʊnt] SOST m MUS

Sound

bir gruba vs özgü tını

profund AGG

profund

esaslı, derin, sağlam

Freund SOST m

Freund

arkadaş

Freund

dost

dicke Freunde

sıkı fıkı [vy canciğer] dostlar

ein Freund von mir

benim bir arkadaşım

fester Freund

erkek arkadaş

Grund SOST m

1. Grund (Ursache):

Grund

neden

Grund

sebep

2. Grund (Beweg-):

Grund

gerekçe

3. Grund:

Grund (Erdboden)

yer

Grund (Erdboden)

zemin

Grund (Erdreich)

toprak

4. Grund (eines Gewässers, Gefäßes):

Grund

dip

5. Grund (Grundstück):

Grund

arsa

6. Grund (Hintergrund):

Grund

fon

Grund

dip yüzey

auf Grund des kalten Wetters

soğuk hava nedeniyle

im Grunde genommen

aslında

im Grunde genommen

esasen

von Grund auf

kökten

von Grund auf

temelden

einer Sache auf den Grund gehen

bir işin sırrına varmak

(allen) Grund haben, etw zu tun

bir şeyi yapmak için yeteri kadar sebep bulunmak

Pfund SOST nt

1. Pfund (Gewicht):

Pfund

yarım kilo

2. Pfund:

Pfund (türkische Währung)

lira

Pfund (britische Währung)

sterlin(g)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ladies’ Circle wurde in Großbritannien (LC GB&I) von Frauen der männlichen Mitglieder des Serviceclubs Round Table 1930 in Bournemouth gegründet.

de.wikipedia.org

Auf der „Beer & Soft Drinks Industry“ wurde ein umfangreiches Rahmenprogramm mit Konferenzen, Seminaren, Round Tables und Präsentationen angeboten.

de.wikipedia.org

Round & Round ist die erste Single aus A Year Without Rain, dem zweiten Album der Band (2010).

de.wikipedia.org

1998 kam die Extended Play von Cat&Mouse Around And Round heraus und 1999 sang er in dem Lied Sky is the limit von der Electro-Hip-Hop-Band Bomfunk MC’s.

de.wikipedia.org

Als B-Seite wurde hierfür Merry-Go-Round verwendet, das ebenso in einer schwedischen Sprachversion aufgenommen und bereits im April 1972 als „Björn & Benny“ Single veröffentlicht worden war.

de.wikipedia.org

Unter dem Abfangen (round out oder break) versteht man den Übergang (Abfangbogen) aus dem Anflug (Sinkflug) in einen nahezu horizontalen Flug.

de.wikipedia.org