Traduzioni di „Saisonarbeiter“ nel dizionario tedesco » turco

Saisonarbeiter(in) SOST m(f)

Saisonarbeiter(in)

sezon işçisi

Saisonarbeiter SOST

Contributo di un utente

Saisonarbeiter(in) m(f)

mevsimlik (o mevsimsel) işçi

Saisonarbeiter(in) SOST m(f)

Saisonarbeiter(in)

mevsimlik işçi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dazu kamen Saisonarbeiter, so dass zu diesem Zeitpunkt fast 30.000 Personen im Einsatz waren.

de.wikipedia.org

Die Kirche diente nicht nur den zirka 340 Katholiken Gerbstedts für den Gottesdienst, sondern auch geschätzten 600 Saisonarbeitern.

de.wikipedia.org

Es sollten dort 350 polnische Saisonarbeiter, die in den umliegenden Gewächshäusern arbeiteten, einquartiert werden.

de.wikipedia.org

Hauptgrund hierfür waren die Saisonarbeiter, die aus katholischen Gegenden kamen, denn noch 1925 war nur ein Prozent der Einwohner katholischen Glaubens.

de.wikipedia.org

Sofern man nicht als Pendler oder Saisonarbeiter zusätzlich Geld verdienen konnte, waren insbesondere die unterbäuerlichen Schichten zur Aus- oder Abwanderung gezwungen.

de.wikipedia.org

Es bestand dann jedoch auch eine Schnitterkaserne, in der 60 Saisonarbeiter untergebracht wurden.

de.wikipedia.org

Dieser Schlachthof sollte nicht nur den Bedarf der Einwohner decken, sondern zusätzlich auch den der zahlreichen Kurgäste und Saisonarbeiter.

de.wikipedia.org

Die Zahl der Katholiken, die zum Einzugsgebiet der Notkapelle gehörten, hatte sich bis 1903 auf rund 500 erhöht, dazu kamen Sommergäste und Saisonarbeiter.

de.wikipedia.org

In der Zeit der Industrialisierung schuf man Arbeiterkasernen u. a. zur Unterbringung von Saisonarbeitern.

de.wikipedia.org

Dies waren meist keine ungelernten Saisonarbeiter, sondern erfahrene chinesische Bauern, deren Know-how die kalifornische Obst-, Gemüse- und Weinwirtschaft bis heute viel verdankt.

de.wikipedia.org