Traduzioni di „Sendeschluss“ nel dizionario tedesco » turco

Sendeschluss <-es> SOST m

Sendeschluss

kapanış, yayın sonu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es handelte sich jedoch um regionale Programmformate mit kulturellem Inhalt, die teilweise die Nacht nicht vollständig überbrückten und damit den Sendeschluss nur hinauszögerten.

de.wikipedia.org

Der turnusmäßige Sendeschluss war bei den meisten Hörfunk- und Fernsehsendern weltweit ritualisiert.

de.wikipedia.org

Das Lied Illusion wurde jahrelang im schwedischen Rundfunk zum Sendeschluss gespielt.

de.wikipedia.org

Der Sendeschluss beschreibt das Ende der Sendezeit, zu dem ein Hörfunk- oder Fernsehsender sein Programm beendet.

de.wikipedia.org

Bis 1968 bauten die Landesrundfunkanstalten ihr Radioprogramm zu einem 24-Stunden-Programm aus und machten damit den Sendeschluss obsolet.

de.wikipedia.org

Manche Hörfunksender, die nicht 24 Stunden in Betrieb sind, spielen vor Sendeschluss eine Nationalhymne.

de.wikipedia.org

Vor Sendeschluss gab es eine ungefähr viertelstündige literarische Sendung auf Katalanisch.

de.wikipedia.org

Dieser Brauch ist auch bei durchgehend betriebenen Sendern, also unabhängig vom Sendeschluss, zu beobachten.

de.wikipedia.org

Er gab ihr den Auftrag, ein Nachtlied für den Sendeschluss zu komponieren.

de.wikipedia.org

Solange es einen Sendeschluss gab, wurde zu ihm die offizielle Bundeshymne gespielt.

de.wikipedia.org