Traduzioni di „Stromschnelle“ nel dizionario tedesco » turco

Stromschnelle <Stromschnelle, -n> SOST f

Stromschnelle

ivinti yeri

Stromschnelle ugs

şiddetli akıntı

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In seinem zumeist engen Tal überwindet der Fluss drei größere Stromschnellen.

de.wikipedia.org

Dabei halten sie sich überwiegend in Becken mit Steingrund, Rückstauwasser oder Stromschnellen mit geringem Gefälle auf.

de.wikipedia.org

Aus Verzweiflung verwandelten sie sich in Flüsse, die in wilden Stromschnellen zusammenfließen und damit die Rivalität der beiden Göttinnen symbolisieren.

de.wikipedia.org

Die Differenzen können durch Unterschiede bedingt sein, inwieweit die benachbarten Stromschnellen eingerechnet worden sind.

de.wikipedia.org

Die starke Strömung und viele Stromschnellen machen eine Fahrt flussaufwärts fast unmöglich.

de.wikipedia.org

Heute sind die großen Stromschnellen durch Wasserkraftwerke überstaut.

de.wikipedia.org

Die Stromschnellen auf der Höhe des Georgensteins machten früher den Flößern sehr zu schaffen.

de.wikipedia.org

Dann würden sich die Fälle in Stromschnellen verwandeln.

de.wikipedia.org

So staut sich sowohl bei Ebbe als auch bei Flut das Wasser innerhalb bzw. außerhalb der Engstelle das Wasser, und die Stromschnellen bilden sich.

de.wikipedia.org

Der unerschrockene Reisende musste bei seinen frühen Erkundungen des bei den -Stromschnellen umkehren.

de.wikipedia.org