Traduzioni di „Vermieterin“ nel dizionario tedesco » turco

Vermieter <-s, Vermieter> SOST m , Vermieterin SOST f <Vermieterin, -nen>

Vermieter

kiralayan

Vermieter

ev sahibi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Vermieterin widersprach der genannten Summe und erklärte, dass in den Verhandlungen noch keine Preise genannt worden seien.

de.wikipedia.org

Er schläft häufig eher widerwillig mit seiner Vermieterin und auch mit seiner früheren Frau.

de.wikipedia.org

Doch ihre Vermieterin erlaubt keine Haustiere, und deswegen sucht die Mutter nach einer geeigneten Unterkunft für das Kätzchen, was sich jedoch als schwierig herausstellt.

de.wikipedia.org

Die spätere Mordwaffe, den Fleischwolf ihrer Vermieterin, hatte sie vor dem Heurigenbesuch absichtlich in seinem Geschäft deponiert.

de.wikipedia.org

Dort erfahren sie von seiner Vermieterin, dass er seit drei Monaten nicht gesehen wurde.

de.wikipedia.org

Meist waren die beiden Komödiantinnen als Vermieterinnen zu sehen, die sich eigentlich nicht mögen, deren Kinder sich jedoch ineinander verlieben.

de.wikipedia.org

Sie erfährt von seiner Vermieterin, dass er bei ihr Schulden hat und seit längerer Zeit nicht mehr in der Wohnung war.

de.wikipedia.org

Jetzt ist sie allein und ihre sozialen Kontakte beschränken sich auf gelegentliche Besuche ihrer Vermieterin.

de.wikipedia.org

So traten diese noch im Jahr 2000 als Vermieterin der von zahlreichen Gewerbetreibenden genutzten Gewölbe unter den Schienen auf.

de.wikipedia.org

Währenddessen geht die Meldung ein, dass der entflohene Irre gefasst wurde, zuvor aber die Tochter seiner früheren Vermieterin ermordet habe.

de.wikipedia.org