Traduzioni di „Verursacherprinzip“ nel dizionario tedesco » turco

Verursacherprinzip SOST nt

Verursacherprinzip

müsebbibin sorumluluğu ilkesi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Problematisch ist auch das Spannungsverhältnis zwischen dem Verursacherprinzip als ordnungsrechtlichem Regulierungsinstrument und den Interessen eines freien (Welt-)Handels ohne Marktzugangsbarrieren.

de.wikipedia.org

Es wurde und wird immer wieder zur Diskussion gestellt, die durch Sportverletzungen entstehenden Kosten durch Zusatzzahlungen oder Zusatzversicherungen von Sportlern abzufangen (siehe auch Verursacherprinzip).

de.wikipedia.org

Kritiker bemängeln, dass dieses Verursacherprinzip im Zusammenhang mit der Schließung der Schachtanlage Asse zum Teil ausgehebelt werde.

de.wikipedia.org

Eine Zuordnung der in der Herstellung der konsumierten Produkte ausgestoßenen CO 2 -Menge auf den Konsumenten verletzt zudem einen zentralen Grundsatz des Umweltschutzes, das Verursacherprinzip.

de.wikipedia.org

Diese bodenkundliche Betreuung des Bauprojektes wurde nach dem Verursacherprinzip maßgeblich von den Betreibern der Pipeline finanziert.

de.wikipedia.org

Das Verursacherprinzip ist eines von drei Prinzipien des Umweltrechts; die anderen sind das Vorsorgeprinzip und das Kooperationsprinzip.

de.wikipedia.org

Überlegungen zur Umweltgerechtigkeit schließen oft das Verursacherprinzip mit ein.

de.wikipedia.org

Im Umweltprogramm der Bundesregierung von 1971 wurde dann das Verursacherprinzip auch auf politischer Ebene erwähnt.

de.wikipedia.org

In vielen Fällen kommt das Verursacherprinzip nicht zur Geltung.

de.wikipedia.org

Bei der Altlastensanierung gilt grundsätzlich zwar das Verursacherprinzip.

de.wikipedia.org