Traduzioni di „Vierzeiler“ nel dizionario tedesco » turco

Vierzeiler <-s, Vierzeiler> SOST m

Vierzeiler

dörtlük (şiir)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Eine sehr häufige Form sind Vierzeiler mit acht Silben je Vers.

de.wikipedia.org

Der Text beginnt mit einem Vierzeiler im jambischen Fünfheber – ungewöhnlich für die Zauberflöte, die zum Großteil aus jambischen Tetrametern besteht.

de.wikipedia.org

Es enthält Dichtungen unterschiedlicher Versarten (Oden, Elegien, Vierzeiler und Ghaselen) größtenteils in persischer Sprache.

de.wikipedia.org

Für beide Teile des Doppelgedichts griff Mörike auf barocke Kirchenliedstrophen zurück und verwendete Vierzeiler mit fünffüßigen Jamben.

de.wikipedia.org

Auch die österreichische Presse übte durchwegs positive Kritik an dem Werk, das aus Erzählungen, Sagen und Gedichten, darunter zahlreiche Vierzeiler, bestand.

de.wikipedia.org

Danach betritt ein Schauspieler die Bühne und trägt einen Vierzeiler vor.

de.wikipedia.org

Sie teilen sich wieder in drei Vierzeiler mit gleicher Melodie (bzw. sechs Couplets mit gleichem Versmaß).

de.wikipedia.org

Der Vierzeiler ist auf der Titelseite der Festschrift abgedruckt, die anlässlich der zweiten Einweihung herausgegeben wurde.

de.wikipedia.org

Dabei erscheinen die Verse des ersten Vierzeilers als Schlussverse der folgenden vier Vierzeiler.

de.wikipedia.org

Den Vierzeiler beginnend mit „Die Kinder in den Schlaf zu bringen …“ singt er im Stil eines Schlafliedes.

de.wikipedia.org