Traduzioni di „Wonne“ nel dizionario tedesco » turco

Wonne <Wonne, -n> SOST f

Wonne

büyük haz

eine wahre Wonne

büyük bir sevinç kaynağı

Wonne SOST

Contributo di un utente

Wonne (Freude) f

haz

Esempi per Wonne

eine wahre Wonne

büyük bir sevinç kaynağı

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie bitten Gott nur, ihnen weiterhin die Wonnen der Liebe zu lassen.

de.wikipedia.org

Er stürzt sich in die Wonnen der sinnlichen Welt.

de.wikipedia.org

Das Publikum kann den Film dadurch doppelt genießen: Die Wonnen der Identifikation werden durch die Wonnen des Überblicks noch verstärkt.

de.wikipedia.org

Der Tag der Wonne, der Wonne ist da!

de.wikipedia.org

Den Frommen wird ein Leben in Wonne und den Sündern werden die Qualen der Hölle versprochen.

de.wikipedia.org

Und blutig strahlend letzte Wonne sendet.

de.wikipedia.org

Unter dem Motto der Gartenschau „Die grüne Wonne“ wurden zwölf Gärten gestaltet.

de.wikipedia.org

Mit „Wonne“ im heutigen Begriffszusammenhang hat der alte Monatsname also eigentlich nichts zu tun.

de.wikipedia.org

Die Kontemplation bot ihm innere Wonnen (délices internes).

de.wikipedia.org

Er sog, wie aufgelöst in Wonne, fort!

de.wikipedia.org