Traduzioni di „andeutungsweise“ nel dizionario tedesco » turco

andeutungsweise AVV

andeutungsweise

ima yoluyla

andeutungsweise (vage)

belli belirsiz

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein Sporn ist beim weiblichen Geschlecht nicht oder nur andeutungsweise ausgeprägt.

de.wikipedia.org

Vom früheren Leben der Protagonistin erfährt man nur andeutungsweise.

de.wikipedia.org

Glaubensinhalte werden in dem Fragment auch andeutungsweise nicht erwähnt.

de.wikipedia.org

Andeutungsweise sind die Querlinien und ein dunkler Diskalfleck erkennbar.

de.wikipedia.org

Die Kapitelle im Langhaus weisen als große Seltenheit noch Farbreste auf, die zumindest andeutungsweise den ursprünglichen Zustand deutlich machen, als solche Bauteile durchgehend bemalt waren.

de.wikipedia.org

Es gelang nicht, in weitere Höhlenteile, die andeutungsweise zu erkennen waren, vorzudringen.

de.wikipedia.org

Es sind sehr feine unregelmäßige Anwachsstreifen und andeutungsweise auch Spirallinien vorhanden.

de.wikipedia.org

Jungtiere zeigen an Kopf und Körper dunkelbraune Flecke, der gelbe Rückenstreifen ist andeutungsweise zu erkennen.

de.wikipedia.org

Die Fußsohle ist nicht oder nur andeutungsweise in Längsrichtung dreigeteilt.

de.wikipedia.org

Andeutungsweise sind etwa 5 oder 6 von der Mittelrippe ausgehende Sekundärrippen vorhanden.

de.wikipedia.org