Traduzioni di „entlangfliegen“ nel dizionario tedesco » turco

entlanggehen <-ge-> VB trans, intr irr + sein

etwas (akk) entlanggehen [o. entlanggehen an etwas (dat)]

… boyunca (yürüyerek) gitmek

anfliegen VB vb trans

anfliegen etw

uçarak yanaşmak -e

wegfliegen <-ge-> VB intr irr + sein

wegfliegen

uçup gitmek

wegfliegen

ayrılmak (uçakla)

abfliegen irr VB vb intr

1. abfliegen (Passagier):

abfliegen

(uçakla) hareket etmek

2. abfliegen (Flugzeug):

abfliegen

havalanmak

abfliegen

kalkmak

abfliegen

hareket etmek

entlaufen irr VB vb intr +sein

entlaufen jdm

kaçmak -den

losfliegen <-ge-> VB intr irr + sein

losfliegen

havalanmak

entledigen <ohne -ge-> VB refl + haben

sich einer Sache (gen) entledigen

bş-i başından atmak

Segelfliegen SOST nt

Segelfliegen

planörcülük

tieffliegen irr VB vb intr (im Tiefflug fliegen)

tieffliegen

alçaktan uçmak

davonfliegen <-ge-> VB intr irr + sein

davonfliegen

uçup gitmek

rausfliegen <-ge-> irr + haben ugs

rausfliegen

kapı dışarı edilmek

entlegen AGG

Contributo di un utente

entlegen (entfernt)

uzak

entlegen (abgelegen)

ücra

auffliegen VB

Contributo di un utente

auffliegen

başarısızlığa uğramak, birdenbire açılıvermek, havalanmak, kanatlanıp uçmak

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei der Leitstrahllenkung () wird eine eng geformte Radar-Hauptkeule oder ein Laserstrahl möglichst präzise auf das Ziel ausgerichtet, an denen die Rakete dann entlangfliegt.

de.wikipedia.org

Das Musikvideo beginnt mit einem Raumschiff, welches an einer Insel entlangfliegt.

de.wikipedia.org