Traduzioni di „ergebnislos“ nel dizionario tedesco » turco

ergebnislos AGG

ergebnislos

sonuçsuz, neticesiz

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die langjährige Suche nach einem neuen Domizil blieb ergebnislos.

de.wikipedia.org

Ein Ermittlungsverfahren des Bundeskriminalamts wegen Volksverhetzung wurde 1999 ergebnislos eingestellt.

de.wikipedia.org

Nach einem halben Jahr wurde dieses Verfahren ergebnislos eingestellt.

de.wikipedia.org

Trotz dieser Aussagen blieb der Prozess 1311 und 1312 nach erneuter Vorladung von Zeugen ergebnislos.

de.wikipedia.org

Die umfangreichen Recherchen und Fachdiskussionen dieser beiden Gremien blieben allerdings ergebnislos.

de.wikipedia.org

Nach dem ergebnislosen Ende der Londoner Konferenz wurden die Kämpfe sogleich wieder aufgenommen.

de.wikipedia.org

Nachdem gleich der erste gefangene Wal wegen seiner Panik wieder freigelassen werden musste und der zweite durch Stress verendet war, wurde das Vorhaben ergebnislos abgebrochen.

de.wikipedia.org

Parallel dazu bemühte sich der Landtag um eine entsprechende Gesetzesnovelle, was ergebnislos blieb.

de.wikipedia.org

Danach hat ein Arbeiter den Fundstollen auf 18,5 m ergebnislos aufgewältigt.

de.wikipedia.org

Seine Bemühungen, für die Übergabe drei Tage Frist zu bekommen und der Besatzung freien Abzug zu sichern, blieben ergebnislos.

de.wikipedia.org