Traduzioni di „himmelsschreiber“ nel dizionario tedesco » turco

Kugelschreiber SOST m

Kugelschreiber

tükenmez (kalem)

Fernschreiber SOST m

Fernschreiber

harfli telgraf

Himmelschlüssel SOST m BOT

Himmelschlüssel

çuha çiçeği

Himmelskörper SOST m

Himmelskörper

gök cismi

Flugschreiber SOST m

Flugschreiber

kara kutu

Fahrtenschreiber <-s, Fahrtenschreiber> SOST m AUTO

Fahrtenschreiber

takograf

ausschreiben irr VB vb trans

1. ausschreiben (Wort):

ausschreiben etw

yazmak -i

2. ausschreiben (Scheck):

ausschreiben etw

doldurmak -i

3. ausschreiben (Stelle, Projekt):

ausschreiben etw

ilan etmek -i

einen Wettbewerb ausschreiben

yarışma açmak

eine Belohnung ausschreiben

ödül ilan etmek

überschreiben irr VB vb trans

1. überschreiben (mit Titel):

überschreiben etw

başlık koymak -e

2. überschreiben DIR:

überschreiben jdm etw

devretmek -e -i

3. überschreiben inform (Datei):

überschreiben etw

üstüne yazmak -in

Einschreiben SOST nt

Einschreiben

taahhütlü mektup

umschreiben² irr VB vb trans (erläutern)

umschreiben etw

(başka kelimelerle) anlatmak -i