Traduzioni di „kondiktion“ nel dizionario tedesco » turco

Kondition <Kondition, -en> [-ˈtsĭoːn] SOST f

1. Kondition (Ausdauer):

Kondition

kondisyon

locuzioni:

Konditionen pl WIRTSCH

şartlar

Konfektion SOST f

Konfektion

konfeksiyon

Konfektion

hazır giyim

Konfiskation SOST f

Konfiskation

el koyma

Konfiskation

toplatma

Konditional <-s, -e> SOST m GRAM

Konditional

şart kipi

Kontraktion <Kontraktion, -en> [-ˈtsĭoːn] SOST f

Kontraktion

kasılma

Konjunktion SOST f

Konjunktion

bağlaç

Konditor <-s, -en> SOST m , Konditorin SOST f <Konditorin, -nen>

Konditor

pastacı

Konvention SOST f

1. Konvention (Übereinkunft):

Konvention

anlaşma

2. Konvention (Herkommen, Brauch):

Konvention

gelenek

Konzeption SOST f

1. Konzeption (Entwurf):

Konzeption

taslak

Konzeption

karalama

2. Konzeption (Leitidee):

Konzeption

ana düşünce

Kondensation <Kondensation, -en> SOST f

Kondensation

yoğuşma

Konstruktion SOST f

1. Konstruktion (Aufbau):

Konstruktion

yapı(lış)

Konstruktion

kuruluş

2. Konstruktion (Bauweise):

Konstruktion

yapı

Konstitution SOST f

1. Konstitution (körperliche):

Konstitution

yapı, bünye

2. Konstitution (eines Staates):

Konstitution

anayasa

Konfirmation SOST f

Konfirmation

din cemaatine kabul töreni

Konspiration <Konspiration, -en> [-ˈtsĭoːn] SOST f

Konspiration

komplo

Konspiration

komploculuk

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach Ablauf dieser Zeit stehe die Norm der Kondiktion nicht entgegen.

de.wikipedia.org

Das konstitutive Schuldanerkenntnis unterliegt der Rückforderung (Kondiktion), wenn es infolge einer vermeintlichen Verpflichtung abgegeben wurde, die tatsächlich nicht bestanden hatte.

de.wikipedia.org

Ein negatives Schuldanerkenntnis ist im Regelfall, wie der Erlass, abstrakt und erhält dem Gläubiger die Möglichkeit der Kondiktion.

de.wikipedia.org

Technisch wird anders rückabgewickelt (Vindikation statt Kondiktion).

de.wikipedia.org

Hierdurch soll verhindert werden, dass der Anspruchsgegner infolge der Kondiktion finanziell schlechter steht, als er vor Eintritt der Bereicherung stand.

de.wikipedia.org