Traduzioni di „schattenbaum“ nel dizionario tedesco » turco

Schatten SOST m (dunkle Fläche)

Schatten

gölge

im Schatten

gölgede

jdn/etw in den Schatten stellen fig

birini/bir şeyi gölgede bırakmak

auf etw einen Schatten werfen

bir şeyi gölgelemek

auf etw einen Schatten werfen fig

bir şeye gölge düşürmek

Tannenbaum SOST m

Tannenbaum

Noel ağacı

Pflaumenbaum SOST m

Pflaumenbaum

erik ağacı

Orangenbaum SOST m

Orangenbaum

portakal ağacı

Schattendasein SOST nt

ein Schattendasein führen

dikkati çekmeden yaşayıp gitmek

Schattenseite SOST f

1. Schattenseite:

Schattenseite

gölge tarafı

2. Schattenseite (Kehrseite):

Schattenseite

madalyonun ters tarafı

Schattenspiel SOST nt

Schattenspiel

gölge oyunu (Karagöz vs)

Kastanienbaum SOST m

Kastanienbaum

kestane ağacı

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Aufgrund der guten Anpassung an das semiaride Klima und die weite Verbreitung wird sie als Erosionsschutz oder auch als Schattenbaum in der Landwirtschaft verwendet.

de.wikipedia.org