Traduzioni di „seitenkanal“ nel dizionario tedesco » turco

Seitenzahl SOST f

Seitenzahl

sayfa numarası

Fernsehkanal SOST m

Fernsehkanal

TV kanalı

Seitenwind SOST m

Seitenwind

yandan esen rüzgar

Windkanal SOST m TECH

Windkanal

rüzgâr tüneli

Ärmelkanal SOST m

Ärmelkanal

Manş Denizi

Kabelkanal SOST m TV

Kabelkanal

kablolu yayın kanalı

Kinderkanal SOST m TV

Kinderkanal

çocuk kanalı

Kulturkanal SOST m TV

Kulturkanal

eğitim kanalı

seitens PREP +gen

seitens

... tarafından

Seiteneingang SOST m

Seiteneingang

yan giriş (kapısı)

Seitenairbag SOST m

Seitenairbag

yan hava yastığı

Seitenstraße SOST f

Seitenstraße

yan sokak

Seitenflügel SOST m ARCH

Seitenflügel

yan bina

Seitentasche SOST f

Seitentasche

yan cep

seitenverkehrt AGG

seitenverkehrt

ters, sağı soluna gelmiş

Visitenkarte SOST f

Visitenkarte

kartvizit

Seitenlinie SOST

Contributo di un utente

Seitenlinie (Tennis) f SPORT

kenar çizgisi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei dieser Kulturform wurden zunächst schiffbare Kanäle, häufig auch Seitenkanäle (Wieken) angelegt.

de.wikipedia.org

Wie man einst Wassergassen bildete, um die Strömung zu verstärken, so wurde einige Seitenkanäle des Flusses mit Trümmerschutt eingeebnet.

de.wikipedia.org

Dabei werden nicht mehr die Kanäle links und rechts gespeichert, sondern aus ihnen ein Mitten- und ein Seitenkanal gebildet.

de.wikipedia.org

Die Rauchgase strömten von der Feuerkammer über Seitenkanäle durch Öffnungen an den Rändern der Lochtenne in die Brennkammer.

de.wikipedia.org

Seitenkanäle von Fließgewässern und Creeks werden auch nur solange genutzt, bis das Wasser dort zum Stehen kommt.

de.wikipedia.org

Ein kürzerer und schmalerer Seitenkanal auf der Nordwestseite kann zu Trainingszwecken benutzt werden; im Nordosten auf der gegenüberliegenden Seite der Anlage befindet sich eine Tribüne.

de.wikipedia.org

Die Gesamtlänge des Hauptkanals beträgt nunmehr ca. 560 km, die der Seitenkanäle beläuft sich auf nochmals ca. 490 km.

de.wikipedia.org

Mancherorts stehen alte Mühlengebäude am Ufer oder an Seitenkanälen.

de.wikipedia.org

Weitere Schleusen befinden sich an den Enden der Seitenkanäle.

de.wikipedia.org

Die nördliche Grenze verläuft entlang des ehemaligen Aarelaufs, während der Hauptwasseranteil weiter nördlich über einen Seitenkanal zu einem Wasserkraftwerk geleitet wird.

de.wikipedia.org