Traduzioni di „sensitiv“ nel dizionario tedesco » turco

sensitiv AGG

sensitiv

aşırı duygulu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es ist nur für sensitive aber nicht für geheime Daten zugelassen (~ nur für den Dienstgebrauch).

de.wikipedia.org

Als sensitive Untersuchung vor einer Angiographie ist eine MR-Angiographie des Abdomens zur Diagnostik empfehlenswert.

de.wikipedia.org

Die Methode ist sensitiv für Monolagen auf der Oberfläche und kann im Gegensatz zu anderen oberflächenanalytischen Methoden ohne Vakuumbedingungen eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Beide Tests sind sehr sensitiv und relativ spezifisch.

de.wikipedia.org

Es entsteht ein etwa halbsphärischer sensitiver Bereich von weniger als 0,5 mm im Durchmesser.

de.wikipedia.org

Die Magnetresonanztomographie ist in der Lage, sehr sensitiv ein Ödem des Knochenmarks darzustellen.

de.wikipedia.org

Auch hier spielt eine zentrale Rolle, wie sensitiv die Ausgangssignale auf Änderungen der physikalischen Eingangsgrößen reagieren.

de.wikipedia.org

Um aber den Zusammenhang zwischen dem visuellen Eindruck der Farbe der Morgenröte und des sensitiven Gefühles der Scham zu erahnen, muss zunächst abstrahiert werden.

de.wikipedia.org

Der Test reagiert sensitiv auf Verletzungen der Voraussetzung der mehrdimensionalen Normalverteilung.

de.wikipedia.org

Das Antibiotikum wirkt folglich auf den dazugehörigen Indikatororganismus, dieser ist sensitiv.

de.wikipedia.org