Traduzioni di „ungezeichnet“ nel dizionario tedesco » turco

ausgezeichnet AGG

ausgezeichnet

mükemmel

ausgezeichnet

kusursuz

ausgezeichnet!

harika!

ungeeignet AGG

ungeeignet

elverişsiz

ungeeignet

uygunsuz

Unterzeichnete <-n, -n> SOST m, f

Unterzeichnete

imzalayan, imza sahibi

bezeichnen VB vb trans

1. bezeichnen (zeigen):

bezeichnen etw

göstermek -i

2. bezeichnen (beschreiben):

bezeichnen etw

tanımlamak -i

3. bezeichnen (benennen):

bezeichnen jdn/etw als jdn/etw

adlandırmak -i ... olarak

ausgerechnet AVV

ausgerechnet

tam aksi şekilde

bezeichnend AGG

bezeichnend

tipik

bezeichnend

karakteristik

I . zeichnen VB vb trans

1. zeichnen (Zeichnung):

zeichnen etw

çizmek -i

zeichnen etw

resmini yapmak -in

2. zeichnen (unter-):

zeichnen etw

imzalamak -i

zeichnen etw

imza atmak -e

II . zeichnen VB vb intr

zeichnen

resim yapmak [oder çizmek]

Fragezeichen SOST nt

Fragezeichen

soru işareti

ungeahnt AGG

ungeahnt

beklenmedik

vorher aufgezeichnet VB

Contributo di un utente

vorher aufgezeichnet TV

önceden kaydedilmiş

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Beine sind bis zum Intertarsialgelenk flauschig befiedert; dieser Bereich kann völlig ungezeichnet, aber auch dicht grau oder rötlichbraun gesperbert sein.

de.wikipedia.org

Die Eier sind ungezeichnet und blassgrün bis blassblau.

de.wikipedia.org

Kopf, Nacken, Schultern, Mantel, und Rücken sind einheitlich und ungezeichnet schiefergrau, wobei die Farbintensität individuell und zwischen den Unterarten unterschiedlich ist.

de.wikipedia.org

Oberkopf und Stirn sind ebenfalls meist ungezeichnet schwarzbraun.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu vielen anderen Arten der großen Gattung sind sie ungezeichnet und nur durch die verdichtete Behaarung etwas undeutlich wolkig gefleckt.

de.wikipedia.org

Kopf, Nacken, Schultern, Mantel und Rücken sind einheitlich und ungezeichnet dunkel schiefergrau, wobei die Farbintensität individuell und zwischen den Unterarten variiert.

de.wikipedia.org