Traduzioni di „ureigensten“ nel dizionario tedesco » turco

ureigen [uːɐ-] AGG

in Ihrem ureigensten Interesse

tamamen sizin kendi çıkarınız için

Esempi per ureigensten

in Ihrem ureigensten Interesse

tamamen sizin kendi çıkarınız için

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Da einige Pakete von anderen abhängen, ist das Lösen dieser Abhängigkeiten eines der ureigensten Probleme.

de.wikipedia.org

Die Herstellung von Arzneimitteln gehört seit der Herausbildung des Apothekerberufes zu dessen ureigensten Tätigkeiten und stand stets im Zentrum der Apothekerausbildung.

de.wikipedia.org

Es erfolgt eine qualitative Bewertung der ureigensten Aufgaben der Manager, nämlich der Führungsaufgaben.

de.wikipedia.org

Mit der Zeit wurde deutlich, dass die Versorgung Sterbender und ihrer Angehörigen zu den ureigensten Aufgaben der Medizin und Pflege gehört, die in der Moderne in Vergessenheit geraten war.

de.wikipedia.org

Indem man sich immer weniger über seine vermeintlich ureigensten Gefühle austauscht, verfestigt sich die Vorstellung, nur man selbst würde auf diese Art fühlen können.

de.wikipedia.org

Sie schiebt sie beiseite, um Platz zu machen für die Bewältigung ihrer ureigensten Probleme.

de.wikipedia.org

Der wahre Sinn der wahren Menschwerdung im abendländischen Sinne sei Bildung, die Selbstverwirklichung, die Selbstbildung im Sinne der Ausprägung der ureigensten Persönlichkeit oder Individualität.

de.wikipedia.org